E’ fatto divieto di giuncare lo spinnaker

Secondo un’interpretazione della nuova regola 55 del regolamento di regata, che recita Trash Disposal – A competitor shall not intentionally put trash in the water.

E’ vietato giuncare lo spi perché i filetti utilizzati (normalmente di lana) inquinano il mare.

Mi ricorda una frase che il Colonnello Kurtz dice in una scena di Apocalypse Now: “We train young men to drop fire on people, but their commanders won’t allow them to write “fuck” on their airplanes because it’s obscene!” (in italiano: Noi insegniamo loro a lanciare napalm sulla gente e poi non gli lasciamo scrivere “cazzo” sui loro aerei perché è… osceno.)

Per coloro che non sono addentro alle cose di regata giuncare lo spinnaker significa legarlo come un salame, senza esagerare, utilizzando dei fili (normalmente di lana perché è morbida e non rovina la vela e si spezza facile) per fare in modo che non si apra accidentalmente o troppo anticipatamente in issata.

Via | snipeout.blogspot.com – Qui la pagina isaf dedicata